Novelas Inesquecíveis – Simplesmente Maria (1970)

Hoje não vou falar de uma trama estrangeira não, como muitos podem ter pensado ao ver esse título. Aqui no Brasil, Simplesmente Maria ficou marcada pela versão latina de 1989 e que o SBT apresentou entre 1991 e 1992, mas o Brasil também teve sua versão de Simplesmente Maria, baseada no original da peruana Rosamaria Gonzalez.

A Versão apresentada pela Rede Tupi estreava há 46 anos com Yoná Magalhães e Carlos Alberto como os protagonistas Maria e Estevão. O Casal vinha do sucesso de A Ponte dos Suspiros (1969) na Rede Globo e foi contratado a peso de ouro para estrelar a trama.

A novela foi adaptada por Benjamim Cattan e Benedito Ruy Barbosa, mas a certa altura a direção da Tupi chamou Benjamim e exigiu que fosse esquecida a versão original da trama e o autor atualizasse a novela para a realidade brasileira. A novela se dividiu em duas fases com personagens das duas versões que se intercalavam com os novos. O horário de exibição da trama também foi alterado. Inicialmente apresentada às 19:00h passou a ser apresentada às 20h a partir de 28 de fevereiro de 1971.

A história de Maria (Yoná Magalhães) a moça humilde do interior que vem para se empregar como doméstica na cidade grande durou 315 capítulos no ar, onze meses de apresentação.

Depois que conhece Roberto (Ênnio Gonçalves) , o seu patrão, um estudante de medicina de família tradicional, Maria é seduzida por ele, que a abandona ao descobrir que ela está grávida. O filho de Maria é criado com muito trabalho e costuras para a vizinhança, e com a ajuda do Professor Estevão (Carlos Alberto), um homem simples e bom que nutre por ela uma grande paixão. Vinte anos depois, a simples Maria se transformará em modista, e seu filho, Antônio (Tony Ramos) , lhe trará problemas e orgulho.

Yoná Magalhães este simplesmente espetacular na pele de um das mais sofridas e melhores personagens da sua carreira. Todo o sofrimento da personagem era mostrado em closes apenas do seu olhar e semblante, num rico trabalho de composição da atriz.

Além da adaptações latina de 1989 com a Victória Ruffo, a apresentada pelo SBT em 1991; e essa da Tupi de 1970, a novela teve outras adaptações. Ganhou uma na Argentina em 1967; na Venezuela em 1972 e outra no México em 2015.

Simplesmente Maria é um dos textos mais emocionantes e que rendem uma boa novela. A mulher simples que enfrenta todos os preconceitos, cria o filho com muito sacrifício e acaba se tornando uma grande empresária conquista o público que vê na luta de Maria, a de muitas mulheres que nos cercam.

Atualmente , onde estamos frisando muito pelo direitos e respeito para com as mulheres, a novela seria uma boa ideia de remake. A história de força e busca por seus direitos e lugar no mundo, faz da Maria uma grande representação da nova mulher do mundo.

Ficha Técnica:

Novela do autor Benjamin Cattan

Adaptado do original da peruana Rosamaria Gonzalez

Direção Geral: Benjamin Cattan e Walther Avancini

Elenco:

YONÁ MAGALHÃES – Maria Ramos
CARLOS ALBERTO – Estevão
TONY RAMOS – Tony (Antônio Ramos)
ÊNIO GONÇALVES – Roberto
IRENE RAVACHE – Inês
PAULO FIGUEIREDO – Carlos
ROBERTO MAYA – Alexandre
WALDEREZ DE BARROS – Tereza
RILDO GONÇALVES – Juvenal
José Gutierrez
YARA LINS – Mirtes
CARMEM MONEGAL – Bia
ANNAMARIA DIAS – Angélica
LÉA CAMARGO – Fernanda
CLÁUDIA MELLO – Cláudia
KATE HANSEN – Paula
ETTY FRASER – Pierina
WILSON FRAGOSO – José
ELIAS GLEIZER – Bóris
SUELY FRANCO – Suzana
MARILU MARTINELLI – Branca
PATRÍCIA MAYO – Anabela
MARISA SANCHES – Alexandra
HOMERO KOSSAC – Henrique
JOSÉ PARISI
ELÍSIO DE ALBUQUERQUE – Cristóvão
MARILI GOMES – Mafalda
JOÃO FRANCISCO – Serafim
Genaro
Bambina
ELIZABETH GOMES – Nina
MARIA DE FÁTIMA – Adélia
OSLEY DELANO – Pereira da Silva
RUY REZENDE – Marcos
SELMA EGREI
RAFAEL LODUCA – chefe da estação
HENRIQUE MARTINS
MARCELO PICCHI
JOVELTY ARCHÂNGELO
OLÍVIA CAMARGO
GIAN CARLO
NILSON CONDÉ
LEONOR NAVARRO
JOANA D´ARC
GENÉSIO DE ALMEIDA JR.
LUÍSA DI FRANCO
ROSA DIHEL
IRENITA DUARTE
GERMANO FILHO
JONAS BLOCH – advogado de defesa de Tony
CASTRO GONZAGA – juiz no julgamento de Tony
NORMA GRECCO
TEÓFILO MARCOS
MARIATY
CARMEM MARINHO
CLENIRA MICHEL
PAULO CÉSAR PEREIO
MARCOS PLONKA
MARCUS TOLEDO
OSVALDO ÁVILA
ALDO CÉSAR
LISA NEGRI
FERNANDO TORRES
HAROLDO BOTTA
ANA CRISTINA REDOLFE – Toninho (bebê)
e
CARLOS ZARA – Fernando

Exibição: 06 de Julho de 1971 à 26 de Junho de 1971

Capítulos: 315

Fonte:

Texto: Evaldiano de Sousa

Pesquisa: teledramaturgia.com.br, memóriaglobo.com

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Veja quais são os títulos que a Globoplay vai disponibilizar em Novembro

Império - Marina - Meu Marido - Senhora Veja os títulos disponibilizados na Globoplay em novembro : 03.11 - Império (2014) - A trama de Império , a do comendador vivido pelo Alexandre Nero , do autor Aguinaldo Silva , vai voltar pelo Projeto Originalidade . 10.11 - Marina (1980) - Novela que o Wilson Aguiar Filho escreveu para o horário das seis em 1980, baseado no romance Marina do escritor Carlos Heitor Cony entra pelo Projeto Fragmentos . A Novela é protagonizada por Denise Dumont e Lauro Corona . 17.11 - Meu Marido (1991) - é a minissérie do mês. Protagonizada por Elizabeth Savalla e Nuno Leal Maia , a trama tem como fio condutor a investigação sobre o envolvimento de Carlos Zanata, um homem aparentemente íntegro e honesto, pai de famí...

Leia mais

Trilha Sonora Eterna – Rainha da Sucata Nacional (1990)

Quem ai nunca dançou lambada? O Ritmo caliente surgiu no Brasil na década de 80 e depois de uma baixada na poeira, voltou aos hits das rádios logo que entrou como pano de fundo da trama de Rainha daSucata , do Silvio de Abreu , no início da década de 90. O “Ê , eô, eô . . .” de “ Me chama que Eu Vou ” do Sidney Magal , tema de abertura da novela, ecoou nos quatro cantos do Brasil e tornou novamente a Lambada um dos ritmos obrigatórios em todas as festas e boates da época. Assim como a Lambada, Rainha da Sucata foi um dos grandes sucessos do horário nobre naquele começo de década. A oposição entre os novos-ricos e a elite paulista decadente rendeu muitos entrechos a novela, mostrando esse contraste através das duas protagonistas : Maria do Carmo Pereira , a sucateira, nova – rica...

Leia mais

Conheça a história de Gerluce, uma das protagonistas de “Três Graças” - A Nova novela das nove global

A protagonista da próxima novela das 21hs da Tv Globo, Três Graças , Gerluce vivida por Sophie Charlotte é uma mulher marcada pela má sorte no amor e movida por um forte desejo de vingança contra o poderoso Santiago ( Murilo Benício ), o responsável por um esquema de falsificação de remédios que prejudicou a saúde de sua mãe Lígia ( DiraPaes ) . Em sua jornada Gerluce vai deparar com os interesses conflitantes de seus amores: Jorginho( Juliano Cazarré ): - pai de sua filha Joélly ( Alana Cabral). Presidiário, abandonou Gerluce grávida na adolescência. Na prisão é impactado pelos cultos do pastor Albérico ( Enrique Diaz ), viúvo e pai de Kellen Cristina( Luiza Rosa ), grande amiga de Joélly. Gilmar( Amaury Lorenzo ): motorista de ônibus, casado com Kátia ( Nataly Rocha ), teve um breve envolvimento com Gerluce, mas a enganou fingido ser divorciado. Bagdã( Xam...

Leia mais

Personagens desperdiçados, descaracterizados e/ou esquecidos no remake de “Vale Tudo”

Vale Tudo , o remake do clássico do Gilberto Braga , reescrito pela ManuelaDias , está chegando em sua reta final e , entre críticas e aplausos, a nova trama começou com o “copia e cola” da primeira versão e por volta da sua metade, a autora resolveu fazer mudanças na história e consequentemente no perfil e rumo de alguns personagens. Isso acabou descaracterizando personagens já imortalizados em nossa memória afetiva e causando uma avalanche de criticas a autora, inclusive dos próprios intérpretes. Nem todo personagem de uma novela consegue cair no gosto do público ou marcar a trama de forma duradoura. Em Vale Tudo de 1988, clássico absoluto da teledramaturgia brasileira, muitos nomes ficaram eternizados — como Maria de Fátima ( GlóriaPires) , Raque...

Leia mais

No Tema e Na Trilha do Fagner

Fagner é meu conterrâneo, é um dos grandes nomes cearenses no cenário nacional. O Cantor nasceu em 13 de Outubro de 1949 na cidade de Orós. Aos seis anos ganhou seu primeiro concurso de música em uma rádio local cantando uma música em homenagem ao dia das mães. A Carreira nacional desse nordestino começou de uma maneira muito imprevisível. Mudou-se para Brasília em 1970 para estudar arquitetura na Universidade de Brasília, e lá participou do Festival de Música Popular do Centro de Estudos Universitários de Brasília com a música “ Mucuripe ” em parceria com Belchior . A Partir de então as músicas interpretadas pelo cantor passaram a conquistar os bares do sudoeste brasileiro. O Primeiro compacto Fagner gravou em 1971, e depois que Elis Regina regravou “ Mucuripe ” o talento como cantor e c...

Leia mais

Rapidinhas – 07.12.2024

“ Tieta ” o grande acerto no “ Vale a Pena Ver de Novo” Mas do que nostalgia, a escolha de Tieta para o Vale a Pena Ver de Novo foi o grande acerto da Globo . Alma Gêmea precisava de uma substituía a altura e a trama oitentista, sempre aclamada pela crítica e pelo público veio na hora certa. Rever grandes atuações, grandes personagens e sequencia inesquecíveis será um deleite e para a nova geração ver uma novela desse nível, de uma época em que se levava a sério fazer o gênero, sem dúvidas uma viagem necessária. “ Plumas e Paetês ” no Viva Plumas e Paetês (1980) vai ganhar uma reprise no Viva . A novela do Cassiano Gabus Mendes e Silvio de Abreu estreará no dia 20 de janeiro. A trama substituirá Corpo a Corpo (1984) e será exibida no canal pela primeira vez. ...

Leia mais

10 Novelas que marcaram a Rede Tupi

Há 40 anos a Rede Tupi encerrava suas atividades, em 18 de Julho de 1980, ou seja encerrava-se a primeira emissora de tv a operar no Brasil. A Tupi foi fundada em 18 de setembro de 1950 pelo Jornalista e empresário Assis Chateaubriand , que também controlava vários outros veículos de comunicação, formando um grande conglomerado – Os Diários Associados . Em 20 de janeiro de 1951, nasceu a TV Tupi Rio , depois em 1955 a TV Itacolomi em Minas Gerais, e em 1960 a Tv Brasília entre outras, que acabaram por formar a rede. O Pioneirismo e a experiência de rádio da maioria de seus profissionais transformaram a Rede Tupi em uma das mais importantes emissora do país até meados da década de 70, quando a Rede Globo , que havia sido criada em 1965 , começava a dar seu primeiros passos para se tornar a líder em audiência. Fo...

Leia mais

Meus Personagens Favoritos do Marcos Pasquim

O Vilão Ricardo de “ Dona de Mim ” e o Denis, protagonista de “ Caras e Bocas ” na Globoplay Novelas Em Dona de Mim , o público tem vibrado — e também odiado — cada aparição de Ricardo, vivido por Marcos Pasquim . O ator mostra toda sua versatilidade ao dar vida ao grande vilão da trama, construindo um personagem cheio de intensidade e contradições. Com sua postura imponente e olhar calculista, Ricardo se tornou aquele personagem que o público “ama odiar”. Suas atitudes cruéis, os jogos de manipulação e a forma como interfere na vida dos protagonistas da história de Rosane Svartmann garantem fortes emoções em cada capítulo. Marcos Pasquim é daqueles atores que conquistaram o público com talento, carisma e versatilidade. Sua trajetória na televisão começou nos anos 90, em participações que logo mostraram sua força em cena. Aos poucos, foi ganhando espaço em diferentes produções, até assumir papéis de ma...

Leia mais

Rapidinhas - 01.11.2025

Sol e Léo – “ Vai na Fé” e “ Dona de Mim ” juntas / O reencontro de Estela (Larissa Manoela) e Anabela (Isabelly Carvalho) marca a semana “ Êta Mundo Melhor ”. Sol e Léo – “ Vai na Fé ” e “ Donade Mim ” juntas O Mundo verso de Rosane Svartmann entrou no modo on e nos emocionou nos capítulos desta semana de Dona de Mim . Léo (Clara Moneke) começou a realizar um dos seus sonhos, ao lado de Sofia (Elis Cabral), a jovem fez o primeiro desfile da sua coleção de lingerie. E para abrilhantar ainda mais o evento que mexeu com São Cristóvão. Léo contou com a presença dela, Sol ( Sheron Menezzes) , de Piedade para o mundo, protagonista do último grande sucesso da autora – Vai na Fé - foi lindo e emocionante ver o encontro de duas grandes protagonistas do horário das sete. ...

Leia mais

10 Personagens que marcaram “A Terra Prometida”

As tramas bíblicas da RecordTv não tem como seu forte grandes interpretações, o que chama atenção mesmo é seu enredo mostrando as passagens bíblicas costuradas com o bom e velho folhetim. Porém em A Terra Prometida , a trama do Renato Modesto , alguns atores, mesmo no texto limitado que tem que seguir o viés bíblico, conseguem apresentar grandes intepretações e composição de personagens que nos emocionam e mostram que o talento é capaz de brotar e rasgar o texto marcando momentos memoráveis à trama. São eles: A Léia da Beth Goulart Elogiar a Beth Goulart em cena chega a ser repetitivo. A atriz que tem o talento correndo nas veias, sempre consegue transformar os papéis por menores que sejam em grandes momentos na tv. E na pele da Léia isso não foi diferente. Inicialmente, Léia era a principal cú...

Leia mais

Pesquisar este blog

Enquete e10blog