50 anos da trama que deu origem a “Amor com Amor se Paga”
A trama de Amor com Amor se Paga (1984) chegou
a sua metade da apresentação na reprise do Viva neste último sábado (19.02), e já é considerada um sucesso de audiência no
canal. A trama escrita pela autora Ivani Ribeiro, tem a história bem ao
estilo da autora, entrecho água com açúcar com encontros e desencontros.
Amor com Amor se Paga é um dos remakes de sucessos da autora escrito depois que ela foi contratada pela Globo. Aliás, a Ivani só escreveu uma novela inédita na Globo
– Final Feliz (1982)
, todas as outras foram remakes de trabalhos seus em outras emissoras – remakes
esses marcados por muito sucesso como A Gata Comeu (1985), Mulheres de Areia (1993) e A Viagem (1994). A trama reprisada atualmente pelo Viva é um
remake da original Camomila e Bem-Me-Quer, foi ao ar pela Rede
Tupi em 1972, e vai fazer 50 anos no próximo mês de outubro, e é ela que vamos relembrar
no post deste mês.
Camomila e Bem-Me-Quer é uma adaptação de Ivani Ribeiro da peça “O Avarento”,
do Moliére, em tom novelístico. A trama inclusive se chamaria O Avarento, porem a autora criou para a
história um contraponto entre a figura grotesca e caricata de Harpagão (Na novela,
o personagem Olegário, vivido pelo Gianfrancesco
Guarnieri) com Tio Romão (Cláudio Carreia e Castro), um velhinho bondoso
que oferece amizade sem cobrar nada em troca. O Título Camomila e Bem-Me-Quer é uma referência aos
chazinhos que Tio Romão oferecia como pretexto para transmitir conforto e
mensagens de paz e esperança para a pessoas.
Gianfrancesco Guarnieri, Cláudio Correia e Castro , Riva
Nimitz e o menino Haroldo Botta, viveram no original os personagens que ficaram no remake com AryFontoura (Seu Nonô, que em Camomila e Bem-Me-Quer se chamava Harpagão), Fernando Torres (Tio
Romão), Berta Loran (Frozina) e OBerdan
Junior (ZezinhO, que na trama original se chamava Tatá).
Outras tramas paralelas de Camomila e Bem-Me-Quer também foram retratadas em Amor com Amo se Paga , veja quem fez cada personagem nas duas versões :
Camomila e Bem-Me-Quer / Amor com Amor se
Paga
Nicete Bruno
– Margô YonáMagalhães (Gracy)
Juca de Oliveira
Bruno Carlos Eduardo Dolabela
Marcelo Picchi Tomas EdsonCelulari
Tereza Keller
Mariana Cláudia
Ohana
Maria Isabel de Lizandra
Elisa Bia Nunnes
Geraldo Del Rey
Gustavo Caíque Ferreira
Bárbara Bruno
Bel Narjara Turetta
Jacyra Sampaio
Judite Chica
Xavier
Com direção geral do Carlos Zara, a novela marcou a
estreia dos atores Edwin Luisi, Liza Vieira e Bárbara Bruno
(filha de Nicette Bruno e Paulo Goulart).
Mesmo contratada da Tupi, Ivani Ribeiro escreveu
a novela O Leopardo para a Tv Record, sob o pseudônimo de Arthur
Amorim. Simultaneamente, a autora estreou Camomila
e Bem-Me-Quer , na Tupi. Seu marido,
Dárcio Ferreira roteirizava O Leopardo.
Camomila e Bem-Me-Quer foi
a última produção no horário das seis da Rede Tupi. O horário foi
extinto devido a criação de um novo
horário as 20:30h.
Ficha
Técnica:
Novela
da autora Ivani Ribeiro
Direção
Geral – Carlos Zara
Elenco:
GIANFRANCESCO
GUARNIERI – Olegário Harpagão
CLÁUDIO CORRÊA E CASTRO – Tio Romão
RIVA NIMITZ – Frosina
o menino HAROLDO BOTTA – Tatá
NICETTE BRUNO – Margô (Margarida)
JUCA DE OLIVEIRA – Bruno
MARCELO PICCHI – Tomaz
TEREZA TELLER – Mariana
MARIA ISABEL DE LIZANDRA – Elisa
GERALDO DEL REY – Gustavo
LIZA VIEIRA – Verinha
SÍLVIO ROCHA – Anselmo
ADILSON VLADIMIR – Roberto (Bob)
SERAFIM GONZALEZ – Vinícius
CARMINHA BRANDÃO – Helena
EDWIN LUISI – Renato
BÁRBARA BRUNO – Bel
ABRAHÃO FARC – Lula
LÉA CAMARGO – Adelaide
JACYRA SAMPAIO – Judite
Dinorá
Barreto
KARIN RODRIGUES – Suzana
SÉRGIO GALVÃO – Irineu
JOÃO JOSÉ POMPEO – Giba
ALDO CÉSAR – Padre Inácio
DEIVE ROSE – Noêmia
NANCI RINALDI – Fanny
GENY PRADO – Duvige
SÔNIA TERESA – Odete
MARILENE DE CARVALHO
o menino GENÉSIO ALMEIDA JR. –
Carlito
Exibição:
05 de Outubro de 1972 à Março de 1973
Capítulos:
110
Veja Também:
 |
| Final Feliz (1982) |
 |
| Amor com Amor se Paga (1984) |
 |
| Desejos de Mulher (2002) |
Fonte:
Texto: Evaldiano de
Sousa
Comentários
Postar um comentário